訳を品質で選ぶならロイヤル・トランスレーション。翻訳証明証を無料発行!高品質な翻訳をご提供します。

中国語 料金表

ロイヤル・トランスレーションのご提供する「中国語翻訳」とは?

当社の中国語は、以下の「こだわり」をもってご対応致しております。

  • ・ネイティブ(中国語が母国語の)翻訳者の対応
  • ・絶対的!!に安い料金での翻訳のご提供
  • ・翻訳歴25年以上のメイン翻訳者をそろえた翻訳体制

当社の中国語メイン翻訳者は、現地三菱重工専属通訳も兼任している「非常に高度な知識を持つ翻訳者」でのご対応です。その他にも、特許や契約書などあらゆる分野を専門とする翻訳者を揃えております。
中国語は大きく「簡体字」と「繁体字」の2つがあり、もちろんどちらの言語でもご対応可能でございます。
基本的に「現地」の翻訳者を採用しており、したがって「圧倒的な安さ」での翻訳が可能になります。また、当然当社の採用基準を満たした者のみの採用となります。

高品質で超低価格の中国語翻訳をご希望の方は、是非当社にお任せください。一度その「価格」と「品質」をご体験頂ければ幸いでございます。

対応翻訳者紹介「日本人翻訳者」(一例)

  • 医療・工業・金融系
  • 特になし
  • 女性ならではの細かい視点と配慮で丁寧な翻訳と定評あり
    2011年実績:「ダイカストマシン取扱説明書」、「電線加工機設備納入仕様書」、「廃棄物処理の科学技術応用についての調査報告書」、「プリント基盤・半導体実装用精密ディスペンス装置仕様書」など

対応翻訳者紹介「ネイティブ翻訳者」(一例)

  • 機械・産業系翻訳,特許,化学など
  • 医療薬学関連
  • 翻訳歴30年以上 中国三菱重工専属通訳
    「パワー半導体モジュールに関する特許論文」、「半導体発光ダイオードLEDが偏光膜ケースに収納されていることを特徴とする冷蔵庫のLED照明装置」など特許論文1,000件。
    「プリント基盤・半導体実装用精密ディスペンス装置仕様書」など。その他産業翻訳に関する翻訳多数

料金表

難易度 高い ⇔ 低い スピード翻訳
追加料金
最低
発注料金
A B C
税抜 税抜
日本語 → 中国語 (1文字単価) ¥10.0 ¥9.0 ¥6.0 ¥2〜 ¥3,000
中国語→日本語 (1文字単価) ¥10.5 ¥9.5 ¥6.5 ¥2〜 ¥3,000
中国語 → 英語 (1文字単価) ¥17.0 ¥14.0 ¥12.0 ¥4〜 ¥5,000
英語 → 中国語 (1ワード単価) ¥15.5 ¥13.0 ¥10.5 ¥5〜 ¥5,000
難易度 高い ⇔ 低い
A B C
医薬・科学関連
特許・知的財産関連
契約書・覚書
論文(医薬・人文・社会等)
謄本・証明書・申請書
会計・金融・財務関連
IT・情報通信関連
工業・技術関連
環境・エネルギー関連
建築・土木関連
メニュー
書籍・芸術
マニュアル・仕様書・特許
ホームページ・WEBサイト
社内資料・社内規則
広告・雑誌・パンフレット
企画書・プレゼン資料
ゲーム
履歴書
手紙・ビジネスメール
その他の分野
※ページ校正が必要な原稿につきましては「2,100円(税込)/ページ」別途お見積りいたします。

通常納期のご連絡

文字数/単語数 納 期
1,000~1,500文字 (500~700単語) 2~3日程度
3,000~4,000文字 (1,500~2,000単語) 5日
5,000文字 (2,500単語) 6日程度
10,000文字 (5,000単語) 10日
※原稿や難易度により異なる可能性もございます。また、別途スピード対応も可能でございます。(有料)
料金表 英語 中国語 韓国語 フランス語 イタリア語 ドイツ語 スペイン語 タイ語 ベトナム語 インドネシア語 マレー語 分野別料金表
ページトップへ戻る